تعليم إعدادي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 初级中学
- "تعليم" في الصينية 教学; 教育; 教育学; 训迪
- "التعليم الإعدادي" في الصينية 预备教育
- "الاتفاق الأوروبي المتعلق بتعليم وإعداد الممرضين" في الصينية 欧洲护士教学和教育协定
- "تعليم أكاديمي" في الصينية 正规教育
- "برنامج تعليم حساب الأعداد" في الصينية 识数方案
- "إعلان بشأن الشهادات التعليمية" في الصينية 关于教育证书的宣言
- "إعداد" في الصينية 制剂 设置
- "تعليم عن بعد" في الصينية 远程教育 远距离教学
- "إعادة استخدام التعليمات البرمجية" في الصينية 代码复用
- "معدات تعليم العلوم" في الصينية 科学教学设备
- "إعلان بالي بشأن التعاون الاقتصادي الإقليمي ودون الإقليمي فيما بين البلدان النامية" في الصينية 关于发展中国家区域和次区域经济合作的巴厘宣言
- "إعدادات محلية" في الصينية 区域设置
- "الصندوق الإقليمي لإعداد البرامج وتعزيزها وتقييمها" في الصينية 区域方案编制、宣传和评价基金
- "مدونة قواعد الممارسات الصناعية المتعلقة بإعادة استخدام السفن القديمة" في الصينية 船舶回收行业业务守则
- "إعداد برنامج دولي للبحوث المتعلقة بالغابات المدارية" في الصينية 筹划国际热带森林研究方案
- "إعطاء تعليمات" في الصينية 简令 简报
- "عدد المقيدين في التعليم الابتدائي" في الصينية 小学入学人数
- "تعداد" في الصينية 人口普查
- "إعلان انفرادي بعدم الاعتداء" في الصينية 单方面不侵犯宣言
- "إعداد windows" في الصينية windows 安装程序
- "تعليم دائم" في الصينية 终生教育
- "اقتراح شلينينغ المتعلق بإعداد حفظة السلام المدنيين" في الصينية 关于训练文职维持和平人员的施莱宁提议
- "تعليم جسدي" في الصينية 体育课
- "المبادئ التوجيهية للمنظمة البحرية الدولية المتعلقة بإعادة استخدام السفن القديمة" في الصينية 海事组织船舶回收准则
- "الإعلان المتعلق بالتعدين وتصدير المعادن والأحجار الكريمة من كمبوديا" في الصينية 关于开采和出口柬埔寨矿物和宝石的宣言
أمثلة
- أو تعليم إعدادي للتدبير المنزلي؛
初级家政学教育；或 - أو تعليم إعدادي عام.
初级中等普通教育。 - أو تعليم إعدادي فني؛
初级技术教育；或 - أو تعليم إعدادي مهني؛
初级职业教育；或 - ومعظم العاطلين عن العمل في هذه الفئة لم يتلقوا سوى تعليم إعدادي وثانوي عام، وكانوا من ذوي المؤهلات المهنية المتدنية.
这类失业人员一般只接受过初中或高中普通教育，专业素质较低，因此难以找到工作。 - قدمت الحكومة الفنلندية اقتراحا تشريعيا لتمكين المهاجرين والطلاب الناطقين باللغات الأجنبية من الحصول على تعليم إعدادي لمرحلة التعليم الثانوي العالي.
芬兰政府给出了立法建议，以使得能够为移徙者和讲外语学生提供高中教育的预备教育。 - ولم يتجاوز هذا الانخفاض مستوى طفل واحد لدى النساء الحاصلات على تعليم ثانوي، في حين تجاوز 1.3 بالنسبة للنساء الحاصلات على تعليم إعدادي و 1.1 للنساء الحاصلات على تعليم ابتدائي.
高中及以上学历妇女每人有1个孩子，受过中学教育的则为1.3个孩子，受到小学教育的为1.1个。